-
1 первый эшелон боевого порядка
adjgener. échelon d'attaqueDictionnaire russe-français universel > первый эшелон боевого порядка
-
2 первый эшелон
adj1) gener. Kampfstaffel (наступающих войск)2) milit. Kampfstaffel (войск), Vordertreffen (в наступлении), erste Staffel (боевого порядка) -
3 Staffel
f́эшелон; построение (расположение) уступом; ФРГ полурота; ( авиация) эскадрилья; ( морское дело) строй пеленга- Staffel, erste первый эшелон (боевого порядка)
- Staffel, fliegende летный эшелон
- Staffel, rückwärtige тыловой эшелон (походного порядка); ( авиация) наземный эшелон
- Staffel, zweite второй эшелон (боевого порядка)
-
4 Staffel
(f)эшелон; построение ( расположение) уступом; ФРГ полурота; ав. эскадрилья; мор. строй пеленгаStaffel, erste — первый эшелон ( боевого порядка)
Staffel, fliegende — летный эшелон
Staffel, rückwärtige — тыловой эшелон ( походного порядка); ав. наземный эшелон
Staffel, zweite — второй эшелон ( боевого порядка)
-
5 échelon
m1) ступенька; перекладина ( лестницы)avancer d'un échelon — продвинуться по службе, подняться на одну ступеньку3) воен. эшелон; звено ( самолётов); небоевые части ( артиллерии)échelon d'attaque — первый эшелон боевого порядка -
6 erste Staffel
кол.числ. -
7 échelon d'attaque
сущ.Французско-русский универсальный словарь > échelon d'attaque
-
8 echelon
1. n эшелон, ступенчатое расположение2. n звено; инстанция; эшелонechelon of command — командная инстанция, орган управления
parent echelon — звено, к которому относится данный склад
3. n спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанциюin echelon — «гуськом», цепочкой
4. v воен. эшелонировать5. v воен. строиться эшелоном6. v воен. располагать уступамиСинонимический ряд:row (noun) file; hierarchy; level; line; queue; rank; row; string; tier -
9 echelon
1. уступ; эшелон2. располагать уступами -
10 echelon
1. эшелон2. эшелонный
См. также в других словарях:
Первый эшелон — элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (сил) регионального управления (пограничного отряда), включающий в себя группировку основных сил, предназначен для выполнения основных задач в операции (бою). В пограничных операциях по… … Пограничный словарь
Первый эшелон — элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (снл), первым вступающий в сражение (бой) и предназначенный, как правило, для выполнения основных задач в операции (бою) … Словарь военных терминов
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Сухопутные войска КНР — Сухопутные войска Китая представляют собой самостоятельный и наиболее многочисленный род вооруженных сил. Вместе со стратегическими ракетными войсками, военно воздушными и военно морскими силами они составляют Народно освободительную армию Китая… … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Август 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Август 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Дибич-Забалканский, граф Иван Иванович — (Иоганн Карл Фридрих Антон) генерал фельдмаршал (1785 1831 г.), сын барона Ивана Ивановича Дибича. Иван Иванович Дибич родился 2(13) мая 1785 года, в поместье Гросс Лейпе, в Силезии, от второго брака отца своего с Мариею Антуанетою Эркерт. Уже на … Большая биографическая энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Октябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь · февра … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Октябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Кубанская этажерка — «Кубанская этажерка» боевой порядок самолётов истребителей, применявшийся советской истребительной авиацией во время Великой Отечественной войны. Наименование «кубанская» связано с широким применением данного приёма весной летом 1943 года… … Википедия
Военное искусство — теория и практика подготовки и ведения военных действий на суше, море и в воздухе; важнейшая отрасль военной науки (См. Военная наука). Составными частями советского В. и. являются Стратегия военная, Оперативное искусство и… … Большая советская энциклопедия